НОВОСТИ на REDSTARe

Баир Жамсуев останется на родине

    Президент России Владимир Путин внес на рассмотрение Агинской Бурятской окружной думы кандидатуру Баира Жамсуева для наделения его полномочиями главы администрации Агинского Бурятского автономного округа.
    Б. Жамсуев родился в 1959 году в селе Агинское Агинского Бурятского автономного округа. До 1991 г. находился на комсомольской и партийной работе.
    С 1997 года – глава администрации Агинского Бурятского автономного округа.

Камчатка станет больше

Председатель Центризбиркома РФ Александр Вешняков высказал удовлетворение подготовкой к проведению 23 октября референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа. Вместе с тем, по мнению председателя ЦИК, местные власти «пока слабо разъясняют населению преимущества объединения регионов», что стало бы «историческим событием для Дальневосточного региона».

Аэродромы требуют ремонта

Командование ВВС оценивает состояние аэродромной сети военной авиации России как критическое. «Аэродромная сеть ВВС на сегодняшний день находится в критическом состоянии. Более 70% аэродромов требуют капитального ремонта или реконструкции», – сообщил заместитель главкома ВВС по тылу генерал-лейтенант Иван Пеньков. Для улучшения ситуации разрабатывается федеральная целевая программа по развитию и содержанию аэродромной сети. Но, как отметил генерал, выход на эту программу планируется не ранее 2008 года.

Спецназу требуется сантехник

Несколько сот грузинских военнослужащих, проходивших подготовку под началом американских инструкторов на Вазианской базе минобороны Грузии, заразились гепатитом С. «Причина массового инфекционного заболевания среди военнослужащих – питьевая вода, которая не отвечает никаким стандартам», – заявил на пресс-конференции бывший военврач Вазианской базы Георгий Лилуашвили. По его словам, «специалистами недавно был сделан анализ питьевой воды на базе и установлено, что она противопоказана человеку, так как в водопровод попадают фекальные воды».
|| По материалам Интерфакс-АВН.

Пестрая лента

На марсианской горе

Марсоход Spirit поднялся на вершину холма Хасбенда и передал оттуда первые фотографии. Аппарат находится на 82 метра выше окружающей равнины и на 106 метров - точки, где он впервые соприкоснулся с поверхностью. Это позволило снять панораму, которая поможет специалистам NASA спланировать его перемещения на несколько месяцев вперед. 82-метровый холм Хасбенда назвали так в честь командира погибшего челнока Columbia. Вместе с шестью другими он входит в группу, известную как Колумбийские холмы. Все эти объекты находятся внутри обширного кратера Гусева, на дно которого марсоход приземлился 3 января 2004 года. За 20 месяцев он преодолел расстояние в 4.827 метров. Аппарат Opportunity, отправившийся на Марс позже и приземлившийся в другом месте, проделал больший путь, но из-за недавних проблем находится в полуаварийном состоянии.

Сталин, Рузвельт и Черчилль встретятся вновь. Внуками

Первого октября, спустя 60 лет после Ялтинской конференции, в нидерландском городе Маастрихт впервые соберутся вместе внуки руководителей США, СССР и Великобритании времен Второй мировой войны: Кертис Рузвельт, Евгений Джугашвили и Уинстон Черчилль. Внуки Рузвельта, Сталина и Черчилля, сообщает РИА «Новости», приглашены в Маастрихт на открытие Высшей школы управления Маастрихтского университета. В рамках этого мероприятия состоится беседа с приглашенными потомками бывших руководителей трех держав на тему: «Ялта и после нее. 1945 – 2005». После этого состоится «круглый стол» на тему «Взгляды на Европу после Ялты» . В дискуссии с внуками Рузвельта, Сталина и Черчилля примут участие студенты, преподаватели и политики. По словам организаторов, посредством этой встречи они хотят взглянуть назад на последствия раздела Европы, к которым привели ялтинские соглашения, на подписание Маастрихтского договора, а также на нынешние европейские и мировые проблемы, в частности недостатки в управлении, коррупцию и терроризм.

Оболочка Земли отстает

Американские геофизики выяснили, что ядро Земли «обгоняет» при своем вращении поверхность планеты. Такую гипотезу авторы исследования выдвинули еще в 1996 году, а теперь смогли ее доказать, проанализировав историю землетрясений на американском континенте. Ученые обратили внимание на парные сейсмические волны – «эхо» 30 землетрясений в центре Северной Америки, которое записывалось 58 сейсмостанциями Аляски. Разница в форме сигналов и их запаздывании показывала, что волны с общим источником проходят неодинаковый путь. Это объяснили особенностями взаимодействия с твердым ядром Земли - железо-никелевым шаром диаметром около 2.400 километров. За год оно поворачивается относительно поверхности на небольшую величину - 0,3-0,5 градуса дуги. Это означает, что на полный «лишний» оборот потребуется 700-1200 лет. Вращение твердого ядра и течения в его внешней, жидкой, части вместе создают магнитное поле планеты. Возможно, теперь предсказывать его колебания станет проще, считают ученые. При этом остается невыясненным, всегда ли ядро ведет себя так: как заявил один из авторов исследования, вероятно, в истории Земли были периоды, когда оно вращалось в обратную сторону.

В поисках сокровищ

Более двухсот лет искатели сокровищ ведут раскопки на лесистом острове Оук, в канадской провинции Нова Скотиа, пытаясь отыскать клад – если он есть – в древнем подземном туннеле, известном среди местных жителей под названием Денежная шахта. Ходят самые разные версии: от преданий о больших богатствах, зарытых испанскими конкистадорами, до легенд о сокровищах, потерянных духовно-рыцарским орденом храмовников. О Денежной шахте стало известно в 1795 году, когда один юноша, гуляя по острову, чуть было не провалился в яму возле одного из деревьев. Начав вместе со своими друзьями копать в этом месте, молодой человек обнаружил длинный узкий подземный ход. Многие верят, что здесь были закопаны сокровища. Сначала считалось, что это могли быть сокровища Уильяма Кидда или других известных пиратов XVII века, позже появилась версия, что это сокровища с потерпевшего крушение испанского судна. Некоторые инженеры предлагают использовать для поиска сокровищ современные методы, применяемые при проведении горных работ. К примеру, предлагается выкопать огромную шахту на месте подземного хода. Стоимость этих работ составит 15 млн. канадских долларов. Между тем археологи полагают, что здесь нужно провести серьезное исследование, которое раскроет историю раннего поселения европейцев на острове. Это и станет его «подлинным сокровищем».

Они были не голые, а в перьях

Динозавры выглядели иначе, чем мы их привыкли себе представлять, считает ученый из Дублинского университетского колледжа. По мнению палеонтолога Гаррета Дайка, большинство гигантских ящеров были покрыты перьями. Неожиданное утверждение связывают с результатами недавних раскопок в провинции Ляонин на северо-востоке Китая, где после вулканического извержения ископаемые животные оказались погребенными заживо. Пепел изолировал тела животных от воздействия воды и кислорода, так что многие останки сохранились мумифицированными. Перья, в частности, были обнаружены у одного из прямоходящих тиранозавров и у двух летающих ящеров. «Способ, которым этих существ изображали раньше, нельзя считать научно достоверным. Все свидетельствует о том, что динозавры были более похожи на птиц, чем на современных ящериц. Тиранозавр, вероятно, напоминал гигантского цыпленка», - заявил Дайк. По его словам, Лондонский музей естественной истории уже посчитал находку достаточно убедительной, чтобы внести необходимые поправки в муляжи динозавров, и это собираются осуществить в ближайшее время.

Николь Кидман – агент ЦРУ

Правительство Зимбабве обвинило создателей фильма «Переводчица» в том, что они сняли картину по указке ЦРУ, а сам фильм является кампанией против Роберта Мугабе. По словам исполняющего обязанности министра по делам информации Чена Чимутенгвенде, фильм, одним из главных персонажей которого является старый африканский диктатор, пронизан «очевидными намеками» на Мугабе. «В фильме показан президент одной из африканских стран, который едет в ООН выступать в этой организации, и наш президент также едет в ООН на следующей неделе. Намеки очевидны», - заявил Чимутенгвенде. Он также назвал фильм «Переводчица» плохо замаскированным пинком в сторону президента Зимбабве. В фильме режиссера Сидни Поллака Николь Кидман играет переводчицу ООН, которая случайно узнала о заговоре с целью убийства диктатора одной из африканских стран. В фильме также снялся Шон Пенн в роли секретного агента, который расследует этот заговор.

У чопорных британцев все распущено

Проведенное в 1949 году, но так и не опубликованное исследование показало, что британцы вели себя распущенно задолго до появления общества с более свободными нравами. 20 процентов замужних женщин и четверть женатых мужчин признались, что у них были сексуальные отношения на стороне. Около трети детей были зачаты вне брака. Результаты исследования сочли тогда настолько шокирующими, что не стали их публиковать. Несмотря на сложившийся имидж послевоенных лет как чопорной эпохи, те, кто тогда вступал во взрослую жизнь, отзываются об этих годах по-другому. Интересно, что недавно проведенный опрос показал, что 32 процента мужей и 24 процента жен признались социологам, что имеют романы на стороне.

Если не устроит гонорар

Маша Распутина в студии Останкино избила одну из сотрудниц, которая вручила ей гонорар за участие в съемках. Певица согласилась выступить на новом телевизионном ток-шоу, которое ведет Лолита Милявская. За определенный гонорар Маша решилась поведать миру о том, к каким пластическим операциям она прибегала, чтобы усовершенствовать свою внешность. В процессе обсуждения условий участия Распутиной в шоу было обговорено все, в том числе и стоимость ее откровений. Единственное, что забыли уточнить организаторы в ходе переговоров, - это денежные единицы, в которых будет выплачен гонорар, сообщает Утро.ru. Под суммой в 5 тыс. подразумевались рубли, в то время как певица, очевидно, решила, что речь идет об американских долларах. Явившись на съемки, Распутина в первую очередь отправилась за гонораром. Когда же она открыла конверт, врученный ей одним из редакторов, и увидела в нем бумажки отечественного производства, то впала в настоящую ярость.

Рекорды «Книги рекордов»

В «Книге рекордов Гиннесса» можно найти самые сумасшедшие мировые рекорды. После Библии это самая продаваемая книга в мире. С тех пор как Книга впервые вышла в 1955 году, было продано около 100 млн. экземпляров. Каждый год 40 тыс. человек претендуют на место в «Книге рекордов». Шанс получают лишь 5.600, причем рекорд устанавливают далеко не все. В издании 2006 года, переведенном на 23 языка, на 276 страницах нашли место более 1000 новых достижений. Среди них, по мнению немецкой «Бильд», наиболее интересными являются: 33-летнего американца Дональда Горске называют королем «биг-маков». Дело в том, что за свою жизнь он съел двадцать с половиной тысяч этих «калорийных бомб». 64 хирургические операции: именно столько раз ложилась под нож жительница Перу, транссексуалка Фульвиа Селика Сигуас Сандовал, которая ведет на телевидении программу про ясновидение. После этого она нашла в себе силы участвовать в выборах мэра города Лима. Джон и Грэг Райс из США при росте 86 см являются самыми маленькими и, быть может, самыми богатыми близнецами в мире. Они владеют фирмой, занимающейся недвижимостью и телепродюсированием, и зарабатывают миллионы. Самый долгий поцелуй. 19-летняя американка Луиза Альмедовар и ее 22-летний друг Рич Лэнгли целовались непрерывно 30 часов, 59 минут и 27 секунд. Человеком, у которого было больше всего переломов костей, оказался американский мотокаскадер Роберт Крэг Книвел. Рекорд по пирсингу среди женщин удерживает британка Элаин Дэвидсон, в теле которой специалисты насчитали 2.520 отверстий. На одном лишь лице их 192. Самой дорогой картиной была признана работа Пабло Пикассо «Мальчик с трубкой», проданная на аукционе Sotheby's за 104 млн. долларов.

Высока черта бедности

Около 37 миллионов жителей США, или каждый восьмой, в прошлом году жили за чертой бедности. Уровень бедности в США в прошлом году для семьи из трех человек составлял около 15 тысяч долларов в год. При этом средний уровень доходов домовладения в 2004 году составил 44389 долларов. По сравнению с 2003 годом число бедняков выросло на 1,1 миллиона человек, причем половина из этого миллиона живет на Среднем Западе, хотя традиционно самыми бедными являются южные регионы страны. Интересно, что больше других обеднели белые коренные американцы, в то время как иммигрантов, получивших американское гражданство, обнищание почти не затронуло. Кроме того, чиновники Бюро переписи отмечают, что 45,8 миллиона американцев (это почти каждый шестой) в 2004 году не имели медицинской страховки. При этом корпорации все реже предоставляют такую страховку, и все большая часть граждан пользуется государственными программами страхования, бюджет которых конгресс в ближайшие пять лет собирается сократить на 10 миллиардов долларов.
|| Виктор РУЧКИН.

Танцуем ХАБанеру

Электронный переводчик

    Пентагон приступил к созданию системы, которая позволит обеспечить войска мгновенным и адекватным переводом речи на разных языках в боевых условиях. Языки «вероятного противника», наряду с английским, – китайский и арабский.
    Пентагон создает суперкомпьютер, который позволит из огромных массивов перехваченных разговоров и обменов данными на самых разных языках мира вычленять информацию, которая может иметь отношение к шпионажу против США, и тут же переводить ее на английский. По мнению экспертов, данный проект в области лингвистики не имеет прецедентов.
    Агентство передовых оборонных проектов США (DARPA) выделило на это 50 миллионов на ближайшие два года. Согласно имеющейся информации, контракты на разработку оборудования получили компании IBM, SRI и BBN.
    Если усилия разработчиков увенчаются успехом, машина впервые сможет не просто распознавать речь, произносимую на различных языках, но и тут же корректно переводить ее на английский, а затем самостоятельно вычленять из «мусора» информацию, свидетельствующую о скрытом шпионаже или иной противоправной деятельности.
    Проект получил название GALE (Global Autonomous Language Exploitation - глобальная система автоматической обработки языков), которое подчеркивает значимость и цель - превращение циклопических объемов данных в виде записей разговоров на разных языках, телефонных переговоров, Интернет-сообщений и т.д. в обработанную информацию, пригодную для использования аналитиками спецслужб, шпионами и войсками на поле боя.
    Сегодня, как известно, США рассматривают в качестве одного из основных препятствий в борьбе с международным терроризмом и в войнах в арабских странах невозможность в разумные сроки «разгрести» и быстро перевести те чудовищные объемы информации, которые удается получить путем ее перехвата.
    «По мнению DARPA, проект GALE способен стать «Святым Граалем» лингвистических технологий, полагает Джон Макгоул, сотрудник компании BBN, принимающий участие в работах по проекту GALE. В настоящее время, по его словам, лучшие программы распознавания речи при работе в конкретной среде, такой как телевизионное вещание, позволяют правильно определять девять слов из десяти. DARPA хочет добиться 95 процентов успешного перевода. Кроме того, программа должна обрабатывать радиовещание, телевидение, диалоги в ток-шоу, новостные сообщения и информацию из новостных выпусков, сетевых дневников, а также телефонных переговоров. Языки «вероятного противника» - английский, китайский и арабский. В настоящее время, по мнению экспертов, точность перевода текста системами автоматического перевода составляет около 80 процентов.

Ноутбук для экстремалов

    Разработан ноутбук iRU Brava 9112 для людей экстремальных профессий (например, военнослужащие, сотрудники МЧС и служб спасения, геологи) и любителей активного образа жизни. Защищенный, полностью металлический корпус гарантирует сохранность ноутбука от ударов, влаги, высоких и низких температур. Он служит для использования в нестандартных, полевых условиях.
    Centrino-ноутбук iRU Brava 9112 создан на базе чипсета Intel 855GM. Сердцем ноутбука является процессор Intel ULV Pentium M 1100 МГц. Объем оперативной памяти — 512 MБ с возможностью расширения до 1 ГБ.
    iRU Brava 9112 оснащен Intel Extrime Graphics 2, имеет до 64 МБ SMA видео-памяти. 12-дюймовая матрица с разрешением 1024х768 в определенной конфигурации iRU Brava 9112 устанавливается с подогревом (что особенно ценно при работе в зимних условиях). Ноутбук оснащен сетевым контроллером на Realtek 8100, факс-модемом и установленным в MINIPCI слот-контроллером WiFi (Intel 2200).
    Ноутбук оснащен портами ввода/вывода: три порта USB 2.0, Line Out, PCMCIA, разъемом подключения к внешнему монитору, разъемом для подключения к DOC-станции (устройство расширения).
    Для удобства транспортировки у ноутбука имеется прорезиненная ручка, которая также служит пеналом для ручки TouchScreen. На углах корпуса ноутбука установлены металлические прорезиненные демпферы, призванные гасить силу удара при падениях. Все порты ввода-вывода защищены резиновыми заглушками, которые плотно закрываются и предотвращают воздействие влаги и пыли.
    Лицевая часть матрицы закрыта пластиковым экраном, плотно проклеенным по рамке матрицы, что защищает ее от физических воздействий, влаги и пыли. Клавиатура также влагозащищена - место прокладки шлейфа уплотнено резиновыми прокладками, которые плотно закрывают верхнюю часть корпуса. Все кнопки выполнены из резины и плотно подогнаны к корпусу.
    Внутри ноутбука предусмотрительно установлена защита для жесткого диска и матрицы. Для защиты жесткого диска от возможных последствий ударов и тряски он помещен в специальный бокс, проложенный со всех сторон полипропиленом. Матрица помещена в резиновый чехол, который плотно прилегает к боковинам панели.
    Кроме защитных функций на корпус возложена и функция системы охлаждения. iRU Brava 9112 не имеет активных элементов охлаждения (вентиляторов) - тепло посредством тепловых трубок распределяется по корпусу, и охлаждение проходит абсолютно бесшумно. Время автономной работы - 5 часов 36 минут. Весит ноутбук всего 2,9 кг.
    В продажу iRU Brava 9112 поступит в начале ноября. Сейчас ноутбук проходит плановые тестирования и испытания. Цена ноутбука для экстремалов будет начинаться от 1.500 долларов США.
|| Леонид АЛЕКСЕЕВ.

На веселой волне

Такая болтливая собака...

    Известно, что рынок непредсказуем. Естественно, очутившись в его стихии, приходится быть начеку. Причем из этого исходят, строя свои взаимоотношения друг с другом, как продавцы, так и покупатели. Вот лишь некоторые примеры.

    Молодой человек в парфюмерном магазине выбирает духи для своей девушки. Продавец предлагает ему разные варианты. Наконец достает последний флакон.
    - Вот, великолепный экземпляр, я уверен, что девушка будет довольна. А название-то какое - «Быть может…» Цена - две тысячи рублей.
    - Две тысячи?! Да за такие деньги я предпочел бы «Наверняка».
    * * *
    Мужик купил собаку, но уже через неделю пытается сбагрить ее соседу:
    - Отдаю всего за 5 долларов, а ведь пес-то говорящий…
    - Говорящий?! Еще чего выдумай!
    Тут собака поднимает на соседа глаза, полные слез, и жалобно просит:
    - Купите меня, пожалуйста! Мой хозяин жесток, он никогда не кормил меня, не купал, не выгуливал. А ведь я был самым способным на трюки псом на континенте! Я выступал перед королями! Я служил в армии и имею много наград!
    - Да он действительно разговаривает! - изумился сосед. - Почему же ты так мало за него просишь?
    - Потому, что я уже устал от его бесконечного вранья…
    * * *
    Женщина приходит в магазин и жалуется:
    - Вчера купила одеяло. Вы сказали, что оно из чистой шерсти, а дома я обнаружила на нем этикетку - 100 процентов хлопка.
    - Все нормально, мадам! - успокаивает клиентку продавец. - Эта этикетка пришита специально, чтобы ввести в заблуждение моль.
    * * *
    Объявление на рынке:
    «Продается новый фотоаппарат Кодак для пьянок. Устраняет не только дефект красных глаз, но и дефект красного носа».
    * * *
    На стене мясного магазина позади прилавка висит огромное зеркало.
    - Зачем это вы его здесь повесили? - спрашивает покупатель директора.
    - А это чтобы покупательницы не смотрели на весы.
    * * *
    Новый русский приценивается к картине:
    - Вы гарантируете, что это подлинный Рембрандт?
    - Конечно, гарантия на три года.
    * * *
    В комиссионном магазине мужчина выбирает жене подарок.
    - Сколько стоят эти туфли? - спрашивает он продавца.
    - Тысячу рублей.
    Мужчина изумленно присвистнул.
    - А вон те белые?
    - Те - на присвист больше.
    * * *
    Недовольный покупатель обращается к продавцу магазина:
    - Скажите, пожалуйста, где сидит ваш заведующий?
    - А как вы догадались, что он сидит?
    * * *
    В самолете стюардесса вбегает в кабину к пилотам и сообщает:
    - Там в салоне террорист с бомбой устроил распродажу парашютов!
    * * *
    Звонок в дверь. Детский голос спрашивает:
    - Кто там?
    - Налоговая полиция. Мама дома?
    -Нет.
    - А папа?
    - Он тоже спрятался.
    * * *
    Человек на последние деньги купил на рынке грецких орехов. Расколол один - пусто, второй - пусто. И так до последнего. Из пустого ореха вылезает червяк в широченной кепке и с характерным акцентом говорит:
    - Абыдно, да?
|| Мирон ЕГОРОВ.


10 Сентября 2005 года	Новости	Суббота